Loving wife takes one to the chin