Schwanze by any other name is cock