wife taking bbc in gb