80s lesbians Charley Chase & Cherie DeVille get it on