Latina teen turns casting shoot into hot threesome